Конкурс 2018

Пети международен клавирен конкурс за любители “Андрей Стоянов”
22 – 25 ноември 2018 г.

• Брошура
• Регламент
• Конкурсен календар
• График на прослушванията и акустичните репетиции
• Галерия
• Резултати
• Лауреати

През 2018 година, за пети пореден път, читалището, носещо името на пианиста, педагога, композитора, философа, музикалния критик и теоретик АНДРЕЙ СТОЯНОВ, организира конкурс за пианисти-любители. Щастливи сме, че всяко следващо издание, популяризира неотменно творческото дело на Андрей Стоянов и запознава поколения пианисти не само от България, но и от Германия, Кипър, Румъния, Турция и др. с неговото композиторско наследство. И тази година ще свържем юбилеите на гениални творци като Дебюси и Шуберт, като поканим участниците да включат в свободната си програма техни пиеси, за които ще се присъдят специални награди. Успешно се оказа и наличието в програмата на състезание за клавирни ансамбли, което ще продължи и занапред. Така на дело се осъществява съкровената идея на патрона на конкурса, който е мечтаел чрез средствата на музиката да постигне общо братство и човеколюбие. Ще опитаме да продължим да присъждаме съществуващата от 2016 г. награда “Виена”, която дава възможност на отличените с нея да изнесат концерт в един от музикалните центрове на света, запознавайки се с невероятното му културно наследство. Надяваме се заедно да успеем да подобрим организацията на всички нива, за да привлечем все повече пианисти, за които музиката е не просто развлечение, а начин да се обогатят духовно в свят, който в последните години за съжаление е доминиран от материалното. Задачата на журито е да подкрепи и насърчи младите таланти чрез предизвикателството на конкурса, като отличи най-добрите участници в него. И с това да осъществи веруюто на академик Андрей Стоянов да мотивира тези които въодушевено, емоционално и дълбоко преживяват на сцената нашето прекрасно изкуство – музиката.

Проф. д-р Ростислав Йовчев
Артистичен директор на конкурса

РЕГЛАМЕНТ

1. В конкурса могат да участват възпитаници на музикалните школи, на частни педагози, на музикални паралелки към общообразователни училища и други специализирани средни и висши музикални институции, които учат пиано, но не като основен инструмент.
2. Дати и място на провеждане: 22-25 ноември 2018 г. в концертната зала на читалище „Акад. Андрей Стоянов”, ул. „Искър” 62 (карта).
3. Международното жури на конкурса е съставено от именити български и чуждестранни пианисти. Член на жури няма право да гласува за свой ученик, който участва в конкурса.
4. Лауреати на първа награда от предишни издания на конкурса нямат право да участват в същата група, от която имат тази награда.
5. Възможно е кандидат да се яви в по-горна група спрямо възрастта си, съобразявайки репертоара и времетраенето на програмата с изискванията на по-горната възрастова група.
6. Програма:

Пиано соло
а) задължителна пиеса от А. Стоянов
б) свободно избрани пиеси
Забележка: Пиесите от соловата програма биха могли да се изпълнят и по ноти.

Клавирни ансамбли
а) свободно избрани пиеси
Забележка: Пиесите от ансамбловата програма се изпълняват по ноти.

Забележка: През настоящата 2018 год. се навършват следните годишнини:

• 100 години от смъртта на Клод Дебюси и
• 190 години от смъртта на Франц Шуберт.

Участниците в конкурса могат да включат по желание в тяхната свободно избрана програма творби от изброените композитори, за най-доброто изпълнение на които ще има предвидени специални награди.

горе

На вниманието на всички участници

(DOC, 12 Kb)

1. Всички участници е необходимо да се регистрират при пристигането си в секретариата на конкурса.
2. Участниците трябва да се явят половин час преди участието си в конкурсната програма.
3. Участниците от гр. София могат да проведат акустичните си репетиции в удобно за тях време преди 22.11.2018 г. като предварително уговорят час на телефон 02/9833433 (от 9 до 13 ч., от понеделник до петък).
4. Сградата ще бъде отворена за разсвирване на 22, 23 и 24.11.2018 г. от 8,00 ч. до 20,30 ч.

горе

Възрастови групи и времетраене на изпълнението

а) Пиано соло

* участници, които не учат в музикални учебни заведения
** участници, които учат в специализирани институции, но пианото не е техен основен инструмент;
*** без ограничение на възрастта.

б) Клавирни ансамбли (двама и повече участници)
Времетраенето на изпълняваната програма – съобразено с възрастта на изпълнителите, но не повече от 15 мин.
Участниците в съставите могат да бъдат и от различна възраст.

Времетраенето може да бъде по-кратко от горепосоченото време за съответната група, но не бива да го надвишава.

горе

Документи за участие

а) Формуляр за участие (може да бъде изтеглен от сайта)
б) Снимка на участника в добра резолюция
в) За Групи II-V – уверение, удостоверяващо в кой клас и в кое училище учи кандидатът
г) За Групи VI-VIII – копие от документ за последна завършена степен на образование в България
д) Банково извлечение за платена регистрационна такса от 40 лв. (за пиано-соло) или 60 лв. (общо за клавирен ансамбъл)

Копия от:
а) акт за раждане за кандидатите до 14 години и
б) лична карта за кандидатите над 14 години
няма да се изпращат по електронен път, а ще се представят лично в момента на регистрация на участника в конкурса.

Документите и таксата могат да се подават:
САМО на email: nchstoianov@abv.bg с попълване и прикачване на специално качения на сайта формуляр.

КРАЕН СРОК ЗА ПОДАВАНЕ – 12 НОЕМВРИ 2018 г.

Сметка за плащане на таксата чрез банков превод:
Oбщинска банка,
IBAN – BG10SOMB91301028616501
BIC – SOMBBGSF,
като във вносната бележка се отбелязва ИМЕТО НА УЧАСТНИКА в конкурса.

ВАЖНО: Уважаеми участници, за по-бързото и качествено обработване на документите Ви, моля не чакайте крайния срок за да ги изпратите. Струпването на заявления в последния момент затруднява нашите сътрудници, прави възможни наволни грешки и забавя издаването на традиционната книжка с участниците и тяхната програма.

За справки:
е-mail: nchstoianov@abv.bg
телефони: +359 2 983 3433; +359 877 135115,
както и сайта на читалището https://nchstoianov.com

горе

Формуляри за участие

От тук можете да изтеглите
формуляр за участие – соло (DOC, 35 Kb)
формуляр за участие – ансамбли (DOC, 33 Kb)
Важно: Формат на заявката по e-mail: RTF; на сканираните документи: JPEG, GIF, PNG.

горе

КОНКУРСЕН КАЛЕНДАР

(DOC, 15 Kb)

22 ноември 2018 г., четвъртък
залата на читалище „Андрей Стоянов“, ул. Искър № 62 (карта)
13.00 ч. Прослушвания: Група VI A, VI Б
18.30 ч. Официално откриване на V Международен конкурс за пианисти-любители „Андрей Стоянов“

23 ноември 2018 г., петък
залата на читалище „Андрей Стоянов“, ул. Искър № 62 (карта)
15.00 ч. Прослушвания: Група VII А, VII Б, VIII, клавирни ансамбли

24 ноември 2018 г., събота
залата на читалище „Андрей Стоянов“, ул. Искър № 62 (карта)
9.30 ч. Прослушвания: Група III, IV
14.30 ч. Прослушвания: Група I, II, V

25 ноември 2018 г., неделя, 11.30 ч.
Зала Национална Музикална Академия „проф. Панчо Владигеров“, бул. „Евлоги и Христо Георгиеви” № 94 (карта)
Награждаване на лауреатите, гала концерт и закриване на V Международен конкурс за пианисти-любители „Андрей Стоянов“

горе

ГРАФИК НА ПРОСЛУШВАНИЯТА И АКУСТИЧНИТЕ РЕПЕТИЦИИ

(DOC, 102 Kb)

горе

ГАЛЕРИЯ

Александрина Чолакова

горе

ВИДЕО

горе

РЕЗУЛТАТИ

I група
ПЪРВА НАГРАДА – Ziyang Chen
ПЪРВА НАГРАДА – Delbar Safdarian
ПЪРВА НАГРАДА – Ясена Маркова

II група
ПЪРВА НАГРАДА – Борис Дюлгеров
ПЪРВА НАГРАДА – Христиана Харалампиева
ВТОРА НАГРАДА – Доротея Митева
ВТОРА НАГРАДА – Мартин Висулчев
ВТОРА НАГРАДА – Диляна Стоянова
ТРЕТА НАГРАДА – Виктория Елецка
ТРЕТА НАГРАДА – Даниела Калчева

V група
ПЪРВА НАГРАДА – Виктор Владков
ПЪРВА НАГРАДА – Виктория Влахова
ПЪРВА НАГРАДА – Светослав Цифудин
ВТОРА НАГРАДА – Елица Стефанова
ВТОРА НАГРАДА – Емили Цонева
ВТОРА НАГРАДА – Мария Стоянова
ТРЕТА НАГРАДА – JONATHAN AL HACHACHE
ТРЕТА НАГРАДА – Яна Мезеклиева

СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Панчо Владигеров – Виктория Влахова
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Франц Шуберт – Виктор Владков
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Франц Шуберт – Яна Мезеклиева
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за музикален феномен – Елица Стефанова

IV група
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Клод Дебюси – Виктор Василев

III група
ПЪРВА НАГРАДА – Дамян Стоев
ПЪРВА НАГРАДА – Екатерина Димитрова
ПЪРВА НАГРАДА – Тома Вълков
ВТОРА НАГРАДА – Полина Флориду
ВТОРА НАГРАДА – Елиа Узунова
ТРЕТА НАГРАДА – Велин Куцаров
ТРЕТА НАГРАДА – Магдалена Иванова
ТРЕТА НАГРАДА – Зорница Денкова
ТРЕТА НАГРАДА – Симона Пешева
ТРЕТА НАГРАДА – Валентина Тояганова
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Ай Хасегава
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Антония Хърлева
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Надежда Величкова
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Мартин Дамянов
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Lianglin Wang

IV група
ПЪРВА НАГРАДА – Адриана Кънева
ПЪРВА НАГРАДА – Виктор Василев
ПЪРВА НАГРАДА – Алекса Райнингер
ВТОРА НАГРАДА – Томас Симеонов
ТРЕТА НАГРАДА – Теодор Манев

СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Клод Дебюси – Виктор Василев

VII А група
ПЪРВА НАГРАДА – Мариана Пехливанова

VII Б група
ТРЕТА НАГРАДА – Йордан Богданов
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Ян Мънсин и Джоан Сюнджуей

Група клавирни дуа
ПЪРВА НАГРАДА – Адриана Кънева – Виктор Василев
ПЪРВА НАГРАДА – Симеон Божилов – Виктор Братоев
ПЪРВА НАГРАДА – Ziyang Chen (Yang Yang) – Zixiao Qi (Kevin)
ВТОРА НАГРАДА – Александра Станева – Симона Тодорова
ВТОРА НАГРАДА – Емили Цонева – Светослав Цифудин
ТРЕТА НАГРАДА – Цвета Христова – Мария-Радена Божкова
ТРЕТА НАГРАДА – Антония Хърлева – Валентина Тояганова

VIII група
ВТОРА НАГРАДА – Велян Ванков
ТРЕТА НАГРАДА – Lucija Vojnovic
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Ивелина Иванова

VI А група
ГРАН ПРИ – Simon Kohlbauer
ПЪРВА НАГРАДА – Александра Станева
ПЪРВА НАГРАДА – Лидия Драготинова
ПЪРВА НАГРАДА – Симеон Божилов
ВТОРА НАГРАДА – Nicola Georgiev
ВТОРА НАГРАДА – Невена Пеева
ТРЕТА НАГРАДА – Ния Михайлова
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Симона Тодорова
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Любомира Ангелова
ПООЩРИТЕЛНА НАГРАДА – Филип Ходжев

СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Панчо Владигеров – Симеон Божилов
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Ференц Лист – Nicola Georgiev
СПЕЦИАЛНА НАГРАДА за най-добро изпълнение на произведение от Клод Дебюси – Невена Пеева

VI Б група
ПЪРВА НАГРАДА – Ангел Касабов

горе

ЛАУРЕАТИ

Програма на концерта на лауреатите

1. Андрей Стоянов „Прела баба” – изпълнява Delbar Safdarian, първа награда в I възрастова група
2. Джузепе Верди „La donna e mobile” в аранжимент на Нанси Литтен – изпълнява Ziyang Chen, първа награда в I възрастова група
3. Назарова-Метнер „Полка” – изпълнява Ясена Маркова, първа награда в I възрастова група
4. Лудвиг ван Бетовен Сонатина фа мажор, първа част – изпълнява Тома Вълков, първа награда в III възрастова група
5. Дмитрий Кабалевски „Рондо токата” – изпълнява Борис Дюлгеров, първа награда във II възрастова група
6. Доменико Чимароза Соната сол минор – изпълнява Екатерина Димитрова, първа награда в III възрастова група
7. Бела Барток „Вечер на село” – изпълнява Христиана Харалампиева, първа награда във II възрастова група
8. Радион Шчедрин „Хумореска” – изпълнява Дамян Стоев, първа награда в III възрастова група
9. Клод Дебюси „Арабеска“ №1 – изпълнява Виктор Василев, първа награда в IV възрастова група и специална награда за най-добро изпълнение на произведение от Клод Дебюси
10. Николай Вигодски „Вариации по Паганини” – изпълнява Адриана Кънева първа награда в IV възрастова група
11. Едвард Григ „Ариета” – изпълнява Алека Райнингер, първа награда в IV възрастова група
12. Франц Шуберт „Военен марш” изпълнява клавирно дуо Ziyang Chen (Yang Yang) – Zixiao Qi (Kevin), носители на първа награда
13. Андрей Стоянов „Ръченица” – изпълнява Лидия Драготинова, първа награда в VI А възрастова група
14. Едвард Григ “Танцът на Анитра“ из сюитата „Пер Гинт“ изпълнява клавирно дуо Адриана Кънева – Виктор Василев, носители на първа награда
15. Артин Потурлян „Токатина“ – изпълнява Александра Станева, първа награда в VI А възрастова група
16. Клод Дебюси „Прелюдия“ № 5 – изпълнява Невена Пеева, втора награда в VI А възрастова група и специална награда за най-добро изпълнение на произведение от Клод Дебюси
17. Сергей Прокофиев „Прелюд” в до мажор – изпълнява Виктория Влахова, първа награда в V възрастова група и специална награда за най-добро изпълнение на произведение от Панчо Владигеров
18. Исаак Албенис „Кордоба” – изпълнява Ангел Касабов, първа награда в VI Б възрастова група
19. Ференц Лист „Етюд по Паганини” в ми мажор – изпълнява Светослав Цифудин, първа награда в V възрастова група
20. Андрей Стоянов „Приказка” – изпълнява Марина Пехливанова, първа награда в VII А възрастова група
21. Ференц Лист „Любовна мечта” No.2 – изпълнява Никола Георгиев, втора награда в VI a възрастова група и специална награда за най-добро изпълнение на произведение от Ференц Лист
22. Йохан Себастиан Бах Партита до минор, Въведение – изпълнява Елица Стефанова, първа награда в V възрастова група специална награда за музикален феномен
23. Родион-Шчедрин „В подражание на Албенис” – изпълнява Виктор Владков, първа награда в V възрастова група
24. Клод Дебюси „Градини под дъжда” – изпълнява Simon Kohlbauer, ГРАН ПРИ

Концерти в Кипър

PIANO CONCERT

of the laureates
of the Fifth International Competition
ANDREI STOYANOV, SOFIA

With special participation by Prof. Rostislav Yovchev
Dedicated to the 3rd of March – National Liberation Day of Bulgaria

27 February 2019, 19:00, Kosteliotissa Hall, Nicosia

1st March 2019, 19:00, Hall of Lyceum A’ Ethnarch, Macarios III, Pafos

WORKS BY: Frederic Chopin, Edvard Grieg, Claude Debussy, Francis Pulenk, Andrei Stoyanov, Lyubomir Pipkov, Dimitar Nenov, Aleksander Tanev, Nikolay Vigodsky, Dimitri Kabalevski, Dimitri Shostakovich, Rodion Schedrin

Under the auspices of the Embassy of the Republic of Bulgaria in Cyprus

Пътуване в Кипър

Борис Дюлгеров
Христиана Харалампиева
Виктор Владков
Виктория Влахова
Дамян Стоев
Екатерина Димитрова
Адриана Кънева
Виктор Василев
Марина Пехливанова

Награда на НЧ „Андрей Стоянов“
Невена Пеева

За втори път, организационният комитет на Международния конкурс за пианисти-любители „Андрей Стоянов“ организира концерти на избрани лауреати в чужбина.
Този път избраната страна е Кипър. На 27 февруари в столицата Никозия и на 1 март 2019 г. в живописния древен град Пафос на брега на Средиземно море ще се състоят два концерта по случай българския национален празник – 3 март.
Организационният комитет поема пътните разноски на упоменатите по-горе участници, като настаняването и дневните разходи за 4-те дни на пребиваване се осигуряват от самите тях.

горе